¡Hola y bienvenidos a otro número de This Week in Rust! Rust
¿Quieres que se mencione algo? Etiquétanos en @ThisWeekInRust en X (antes Twitter) o @ThisWeekinRust en mastodon.social, o envíanos una solicitud de extracción
Nos encantan las contribuciones.

This Week in Rust se desarrolla abiertamente en GitHub y los archivos se pueden ver en this-week-in-rust.org
por favor envíe un PR.

¿Quieres tener TWIR en tu bandeja de entrada? Suscríbete aquí.

• Convocatoria de pruebas de Rust 2024

• El Rustáceo Incrustado Edición #33

• Anunciando Nio: un tiempo de ejecución asíncrono para Rust
• Anunciando la consulta de Rust
• "pigg" (la GUI GPIO de Raspberry Pi) versión 0.5.0, ahora con soporte para Pi Pico W a través de rust y embassy
• ¡Hola florecer! - Señales intuitivas en Rust
• ¡Ferroceno 24.11.0 con calificación médica y QNX ahora disponible!

• ¿Una idea novedosa sobre 'Functor' en Rust?
• Optimización de un kernel matmul de GPU Rust
• Claves de mapa y duraciones
• Rustlantis: Pruebas diferenciales aleatorias del compilador de Rust
• Tipos que no se pueden soltar
• Un grupo de hackers de 40 años prefiere Rust
• Tipos lineales malditos en Rust
• Inseguro para el trabajo
• Alineándome con el Principio Rector del Rust: mi camino para encontrar mi 'Por qué'

• [video] Construir con Naz - TLS en Rust con tokio, rustls, CFSSL
• Aventuras de optimización: hacer una carga de trabajo paralela de Rust 10 veces más rápida con (o sin) Rayon
• Construcción de primitivas asíncronas seguras para subprocesos en 150 líneas de Rust
• Envío seguro de datos del sensor DHT22 desde una placa ESP32 a PostgreSQL
• Escribir un GC de trazado de marca y barrido en Rust

• Haciendo de Rust un ciudadano de primera clase para Xen

El crate de esta semana es postcard, un serializador/deserializador compatible con '#[no_std]' probado en batalla, bien documentado, orientado a su uso en dispositivos integrados.

¡Gracias a Reto Trappitsch por la sugerencia!

Por favor, envíen sus sugerencias y votos para la próxima semana!

Las RFC se beneficiarían de las pruebas de usuario antes de avanzar:

• No se emitieron convocatorias para pruebas esta semana.

• No se emitieron convocatorias para pruebas esta semana.

• No se emitieron convocatorias para pruebas esta semana.

necesitan pruebas.

necesitan pruebas.

Algunas de estas tareas también pueden tener mentores disponibles, visite la página de tareas para obtener más información.

• Diesel - Agrega soporte para funciones postgres json/jsonb actualmente no compatibles
• Diesel - Agregar funciones y operadores sqlite json/jsonb que faltan

Si eres propietario de un proyecto de Rust y estás buscando colaboradores, por favor envía tareas aquí o a través de un PR to TWiR o poniéndote en contacto con X (antes Twitter) o Mastodon!

¿Eres un orador nuevo o experimentado que busca un lugar para compartir algo genial? Esta sección destaca los eventos que se están planificando y que están aceptando presentaciones para unirse a su evento como orador.

• Rust en París 2025 | Fecha límite: 30 de noviembre de 2024 | París, FR | 15 marzo 2025

Si usted es un organizador de eventos que espera expandir el alcance de su evento, envíe un enlace al sitio web a través de un PR to TWiR o comunicándose en X (anteriormente Twitter) o Mastodon!

• FOSDEM 2025 Rust devroom | Fecha límite: 1 de diciembre de 2024 | Bruselas, BE | 1 de febrero de 2025

405 solicitudes de extracción fueron [fusionadas en la última semana][fusionadas]

• 'lints_that_dont_need_to_run': nunca te saltes las pelusas reportadas en el futuro
• aarch64 softfloat target: siempre pasa floats en registros int
• tenga en cuenta 'wasm32v1-none' al exportar símbolos TLS
• añadir métodos de 'visit' a los nodos AST que ya tienen 'walk's en los visitantes AST
• agregar diagnóstico específico para usar la macro 'macro_rules' como atributo/derivar
• añadir visitas a nodos que ya tienen 'flat_maps' en 'ast::MutVisitor'
• permitir deshabilitar la instrumentación de ASan para globales
• Efectos de rescate en el solucionador antiguo si el yo es ty var
• btree: no fugar valor si el destructor de llaves falla
• constifica también los rasgos 'Deref'/'DerefMut'
• continuar la transición de 'ParamEnv' a 'TypingEnv'
• corregir la lista de niveles de 'wasm32-wasip2'
• default-enable 'llvm_tools_enabled' cuando no hay 'config.toml' presente
• distinga el desbordamiento y el no implementado en 'Step::steps_between'
• no permitir que '-Zunstable-options' tome un valor
• elimine la información de depuración en lugar de entrar en pánico si excedemos la capacidad de LLVM para representarlo
• emscripten: enlace con '-sWASM_BIGINT'
• arreglar el triple objetivo de LLVM para 'x86_64-win7-windows-msvc'
• arreglar ASM goto con salidas y moverlo a una puerta de características separada
• arreglar la extracción de arg de cierre en 'extract_callable_info', generalizarlo a cierres asíncronos
• implementar el objetivo del efecto '~const Destruct' en el nuevo solucionador
• implementar el objetivo de rasgo '~const Fn' en el nuevo solucionador
• implementar los límites de elementos '~const' en RPIT
• implementar el RFC de campos inseguros
• hacer que 'PointerLike' sea opcional en lugar de incorporado
• Hacer que los bloques de etiquetas ASM sean un contexto seguro
• fusionar '-Zhir-stats' en '-Zinput-stats'
• señale la definición 'const' cuando se usa en lugar de un enlace en una declaración 'let'
• Bonito estampado asíncrono fn azúcar en opacos y límites de rasgos
• reducir los falsos positivos de tail-expr-drop-order de los valores consumidos (intento #2)
• refactorizar los predicados 'donde' y reservar para el soporte de atributos
• eliminar 'is_trivially_const_drop'
• eliminar código de bits heredado para iOS
• reportar la pelusa 'unexpected_cfgs' en macros externas
• rustc: falla rápido al compilar un archivo fuente de más de 4 GiB
• mostrar pelusa 'abi_unsupported_vector_types' en futuros informes de rotura
• Dejen de ser tan bailables en la asamblea de candidatos
• Resolución de almacenamiento para segmentos de módulo propio y de raíz de caja
• Métricas de uso de características inestables
• use 'ConstArgKind::P ath' para todas las rutas de un solo segmento, no solo los parámetros bajo 'min_generic_const_args'
• use 'confstr(_CS_DARWIN_USER_TEMP_DIR, ...)' como un 'TMPDIR' de retroceso a Darwin
• use arc4random de libc para el objetivo RTEMS
• usar atributos para 'dangling_pointers_from_temporaries' lint
• interpretar: no hacer ICE cuando un promocionado falla con OOM
• miri: añadido epoll y eventfd para Android
• Miri: eventfd: Ajustes de comentarios
• Miri: Llenar la tabla de mapeo de errores de E/S de Windows
• Miri: seguimiento de #4052, haciendo un contexto de evaluación de Miri fn para 'strerror_r'
• Miri: Implementa la raíz cuadrada sin depender de los flotantes del host
• miri: refactorizar 'AnonSocket::read/write' para bloquear socketpair
• Miri: Simplificar las pruebas de bloqueo de hilos
• Miri: sysconf añadiendo algunas constantes más
• Miri: Corrección de intercepción de sysconf para sistemas solarish
• miri: vitrina de trofeos: añadir 'RwLock::d owngrade' bug
• miri: usa las APIs de 'PathBuf' para hacer correctamente alguna manipulación de rutas multiplataforma
• Resolver ajustes
• finalizar la eliminación de 'Revelar'
• estabilizar la edición de 2024
• estabilizar 'Ipv6Addr::is_unique_local' e 'Ipv6Addr::is_unicast_link_local'
• estabilizar 'const_float_methods'
• estabilizar 'const_pin_2'
• constificar mínimamente 'Agregar'
• marque '<[T; N]>::as_mut_slice' con el especificador 'const'
• marque 'get_mut' y 'set_position' en 'std::io::Cursor' como const
• reducir el tamaño de implementación de la 'Pantalla' entera
• std: permitir el uso posterior a la principal de primitivas de sincronización
• implement 'OsString::truncate'
• añadir 'AsyncFn*' al preludio en todas las ediciones
• añadir los métodos 'BorrowedBuf::into_filled{,_mut}' para permitir el retorno del búfer con la vida útil original
• add 'std::thread::add_spawn_hook'
• añadir 'vec_deque::Iter::as_slices' y amigos
• soporte 'each_ref' y 'each_mut' en '[T; N]' en expresiones constantes
• Soporte de entrada/salida en registros vectoriales del ensamblaje en línea S390X (bajo la función 'asm_experimental_reg')
• soporte s390x z13 vector ABI
• UEFI: proceso: agregar soporte para args
• hashbrown: versión v0.15.2
• cargo: 'test(rustflags)': Verifica -Cmetadata directamente, no a través de -Cextra-filename
• cargo: permitir que los registros omitan campos vacíos/predeterminados en JSON
• cargo: verifique que el objetivo de compilación admita std cuando se compila con -Zbuild-std=std
• cargo: documentos para campos JSON de registro opcionales
• cargo: feat: estabilizar Edición 2024
• cargo: mejorar el manejo de errores cuando PathSource es relativo
• cargo: test: address test output nondeterminism
• Cargo: prueba: cambiar de ''exec_with_output'' a 'correr'
• rustdoc: no llames a 'to_string', ya es impl Display
• bindgen: añadir la función 'raw_ref_macros'
• clippy: añadir nueva pelusa 'doc_include_without_cfg'
• clippy: añadir nota sobre la advertencia para 'cfg(doc)'
• clippy: no considerar los tiempos de vida en los tipos acotados sin usar (arreglar 'extra_unused_lifetimes' FP)
• clippy: sincronización y automatización de lanzamientos
• clippy: usa un mejor mensaje para 'unnecessary_map_or' lint
• rust-analyzer: convertir 'add_braces' a la abstracción de SyntaxFactory SyntaxEditor
• Rust-analyzer: use marcadores de posición de fragmentos para los brazos de coincidencia generados
• Rust-analyzer: Arregla un desbordamiento de pila al calcular el tamaño de una 'estructura' que se incluye a sí misma como el campo de cola
• Rust-analyzer: Mejorar el manejo de selección para la asistencia 'merge_match_arms'
• rust-analyzer: migrar 'reorder_impl_items' Assist para usar 'SyntaxFactory'

Triaje realizado por @kobzol
7d40450b.. 7db7489f

Resumen:

(instrucciones:u)	media	Gama	Recuento
Regresiones ❌ (primario)	0.6%	[0.1%, 3.6%]	57
Regresiones ❌ (secundaria)	0.6%	[0.0%, 2.7%]	100
Mejoras ✅ (primario)	-0,5%	[-1.5%, -0.2%]	11
Mejoras ✅ (secundaria)	-0,4%	[-0.5%, -0.3%]	7
Todos ❌✅ (primarios)	0.4%	[-1,5%, 3,6%]	68

Informe completo aquí

Los cambios en Rust siguen el proceso de Rust RFC (solicitud de comentarios)

• No se aprobaron RFC esta semana.

Cada semana, el equipo

• [disposición: fusionar] [RFC] ABI explícito en extern

• [disposición: fusionar] Problema de seguimiento para 'sub_ptr' (característica 'ptr_sub_ptr')
• [disposición: fusionar] Estabilizar variantes sin signo y flotantes de la función 'num_midpoint'
• [disposición: fusionar] Problema de seguimiento para Vec::extract_if y LinkedList::extract_if
• [disposición: fusionar] Estabilizar noop_waker
• [disposición: fusionar] Estabilizar const_maybe_uninit_write
• [disposición: fusionar] Problema de seguimiento para la ruta::file_prefix
• [disposición: fusionar] Estabilizar '#[diagnóstico::d o_no_recomendar]'
• [disposición: fusionar] Hacer que missing_abi lint advierta por defecto.
• [disposición: fusionar] Problema de seguimiento para ptr::fn_addr_eq
• [disposición: fusionar] Arreglar y dejar de usar home_dir()

• No hay problemas de seguimiento de carga ni PR ingresaron al período de comentarios finales esta semana.

• Ninguna propuesta de equipo lingüístico entró en el Período Final de Comentarios esta semana.

• No hay RFC de referencia de idioma ingresó al Período Final de Comentarios esta semana.

• No hubo problemas de seguimiento de pautas de código inseguro o PR ingresaron al período de comentarios finales esta semana.

• [new] crates.io: Eliminar las eliminaciones de versiones del RFC de "eliminaciones de cajas"
• [nuevo] RFC: Agregar un nivel de lint semánticamente no bloqueante

Eventos oxidados entre 2024-11-27 - 2024-12-25 🦀

• 28/11/2024 | Virtual (Charlottesville, Carolina del Norte, Estados Unidos) | Reunión de Rust en Charlottesville
  • Creación de intérpretes en Rust de forma colaborativa
• 28/11/2024 | Virtual (Nürnberg, DE) | Rust de Núremberg
  • Rust Nürnberg online
• 29/11/2024 | Virtual (Jersey City, NJ, EE. UU.)| Jersey City, Elegante y Curiosa Cooperativa del Club de Codificadores
  • Rust Coding / Game Dev Fridays Open Mob Session!
• 02/12/2024 | Virtual (Londres, Reino Unido) | Mujeres en Rust
  • Advenimiento del Código - ¡Kick-Off!
• 03/12/2024 | Virtual (Buffalo, NY, EE. UU.) | Encuentro de Buffalo Rust
  • Grupo de usuarios de Buffalo Rust
• 03/12/2024 | Virtual (San Francisco, CA, EE. UU.) | Centro Blockchain SF
  • Rust en Web3: Serie para desarrolladores
• 04/12/2024 | Virtual (Indianápolis, IN, EE. UU.) | Indy Rust
  • Indy.rs - con distanciamiento social
• 05/12/2024 | Virtual (Berlín, DE) | OpenTechSchool Berlín + Rust Berlin
  • Rust Hack and Learn | Espejo: Encuentro de Rust Hack n Learn
• 05/12/2024 | Virtual (Miami, FL) | Eventos del grupo de usuarios de Java en Miami
  • Introducción a Rust para desarrolladores de Java
• 06/12/2024 | Virtual (Jersey City, NJ, EE. UU.)| Jersey City, Elegante y Curiosa Cooperativa del Club de Codificadores
  • Rust Coding / Game Dev Fridays Open Mob Session!
• 07/12/2024 | Virtual (Kampala, UG) | Círculo de Rust Kampala
  • Reunión de Rust Circle
• 08/12/2024 | Virtual (Tel Aviv-Yafo, IL) | Rust 🦀 TLV
  • Leyendo archivos JSON en Rust - קריאת קבצי ג'ייסון בראסט
• 2024-12-10 | Virtual (Dallas, TX, EE. UU.) | Rust de Dallas
  • Segundo Martes
• 11/12/2024 | Virtual (Vancouver, Columbia Británica, CA) | Rust de Vancouver
  • Estudio de Rust/Hackeo/Pasar el rato
• 12/12/2024 | Virtual (Charlottesville, Carolina del Norte, Estados Unidos) | Reunión de Rust en Charlottesville
  • Creación de intérpretes en Rust de forma colaborativa
• 12/12/2024 | Virtual (Nürnberg, DE) | Rust de Núremberg
  • Rust Nürnberg online
• 12/12/2024 | Híbrido: presencial y virtual (Seattle, WA, EE. UU.) | Reunión de Rust en Seattle
  • Encuentro de diciembre
• 13/12/2024 | Virtual (Jersey City, NJ, EE. UU.)| Jersey City, Elegante y Curiosa Cooperativa del Club de Codificadores
  • Rust Coding / Game Dev Fridays Open Mob Session!
• 17/12/2024 | Virtual (San Francisco, CA, EE. UU.) | Centro Blockchain SF
  • Rust en Web3: Serie para desarrolladores
• 17/12/2024 | Virtual (Washington, DC, EE. UU.) | Rust DC
  • Oxidado a mediados de mes
• 19/12/2024 | Virtual (Berlín, DE) | OpenTechSchool Berlín + Rust Berlin
  • Rust Hack and Learn | Espejo: Encuentro de Rust Hack n Learn
• 19/12/2024 | Virtual (Ciudad de México, DF, MX) | Rust MX
  • Posada 2024
• 20/12/2024 | Virtual (Jersey City, NJ, EE. UU.)| Jersey City, Elegante y Curiosa Cooperativa del Club de Codificadores
  • Rust Coding / Game Dev Fridays Open Mob Session!
• 24/12/2024 | Virtual (Dallas, TX, EE. UU.) | Rust de Dallas
  • Último martes

• 2024-12-10 | Johannesburgo, ZA | Reunión de Rust en Johannesburgo
  • Hola Mundo... otra vez

• 28/11/2024 | Bangalore/Bangalore, IN | Rust de Bangalore
  • Cumbre RustTechX 2024 BOSCH
• 30/11/2024 | Tokio, JP | Rust de Tokio
  • Rust.Tokyo 2024
• 03/12/2024 | Ra'anana, IL | Reuniones de investigación y desarrollo de Abra
  • Rust en el kernel de Linux

• 27/11/2024 | Dortmund, DE | Rust Dortmund
  • Rust Dortmund
• 28/11/2024 | Aarhus, DK | Rust Aarhus
  • Noche de charla en Lind Capital
• 28/11/2024 | Augsburgo, DE | Encuentro de Rust Augsburgo
  • Augsburg Rust Meetup #10
• 28/11/2024 | Berlín, DE | OpenTechSchool Berlín + Rust Berlin
  • Rust and Tell - Título
• 28/11/2024 | Copenhague, Dinamarca | Comunidad de Rust de Copenhague
  • Rust meetup #53 patrocinado por Microsoft
• 28/11/2024 | Gdansk, PL | Rust Gdansk
  • Rust Gdansk Meetup #5
• 28/11/2024 | Hamburgo, DE | Encuentro de Rust Hamburgo
  • Rust Hack & Learn con Mainmatter y Otto
• 28/11/2024 | Manchester, Reino Unido | Rust de Manchester
  • Rust Manchester November Code Night
• 28/11/2024 | Praga, CZ | Rust Praga
  • Rust/C++ Meetup Praga (noviembre de 2024)
• 30/11/2024 | Estocolmo, SE | Estocolmo Rust
  • Ferris' Fika Forum #7
• 03/12/2024 | Copenhague, Dinamarca | Comunidad de Rust de Copenhague
  • Rust Hack Night #11: Advenimiento del Código
• 04/12/2024 | Girona, ES | Rust Girona
  • Aprenem junts Rust / Aprendan Rust Together
• 04/12/2024 | Köln, DE | Colonia Rust
  • Rust en diciembre: Advenimiento del código
• 04/12/2024 | Oxford, Reino Unido | Grupo de Meetup de Oxford Rust
  • Oxford Rust y C++ social
• 04/12/2024 | París, FR | Rust Paris
  • Rust meetup #73
• 05/12/2024 | Gdansk, PL | Rust Gdansk
  • Rust Gdansk Meetup #6
• 05/12/2024 | Zlin, CZ | Rust Moravia
  • Encuentro de Rust Moravia (diciembre de 2024)
• 06/12/2024 | Moscú, RU | RustCon RU
  • RustCon Rusia
• 11/12/2024 | Reading, Reino Unido | Taller de lectura de Rust
  • Encuentro de lectura de Rust
• 12/12/2024 | Ámsterdam, Países Bajos | Grupo de desarrolladores de Rust en Ámsterdam
  • Rust Meetup @ JetBrains
• 17/12/2024 | Leipzig, DE | Rust - Programación de sistemas modernos en Leipzig
  • Tipos, rasgos y mejores prácticas

• 27/11/2024 | Austin, TX, Estados Unidos | Rust ATX
  • Almuerzo Rust - Fareground
• 05/12/2024 | Montreal, QC, CA | Rust Montreal
  • Mensual de Diciembre
• 05/12/2024 | San Luis, MO, EE. UU. | STL Rust
  • Cuerdas de Rust
• 2024-12-10 | Ann Arbor, Michigan, Estados Unidos | Rust de Detroit
  • Encuentro de la comunidad de Rust - Ann Arbor
• 12/12/2024 | Mountain View, CA, EE. UU. | Dojo Hacker
  • RUST MEETUP en HACKER DOJO
• 12/12/2024 | Híbrido: presencial y virtual (Seattle, WA, EE. UU.) | Grupo de usuarios de Seattle Rust
  • Encuentro de diciembre
• 16/12/2024 | Minneapolis, MN, Estados Unidos | Reunión de Rust en Minneapolis
  • Minneapolis Rust Meetup Happy Hour
• 17/12/2024 | San Francisco, CA, EE. UU. | Grupo de Estudio de la Roya de San Francisco
  • Hacking de Rust en persona
• 23/12/2024 | Ferndale, Michigan, Estados Unidos | Rust de Detroit
  • Encuentro de la comunidad de Rust - Ferndale

• 04/12/2024 | Sídney, Australia | Rust de Sídney
  • 2024 🦀 Encore ✨ Talks
• 08/12/2024 | Canberra, Australia | Grupo de usuarios de Canberra Rust
  • Fiesta de Navidad CRUG

Si está ejecutando un evento de Rust, agréguelo al calendario
Envíe un correo electrónico al [Equipo de la comunidad de Rust] comunidad para acceder.

Por favor, consulte el último hilo de Quién está contratando en r/rust

Nunca dejaré de sorprenderme positivamente por clippy

• Manos Pitsidianakis (y rust-clippy) en Mastodon

llogiq se aprecia bastante a sí mismo con respecto a su sugerencia.

¡Por favor, envíe sus cotizaciones y vote para la próxima semana!

This Week in Rust es editado por: nellshamrell, llogiq, cdmistman, ericseppanen, extrawurst, andrewpollack, U007D, kolharsam, joelmarcey, mariannegoldin, bennyvasquez.

El alojamiento de la lista de correo electrónico está patrocinado por The Rust Foundation

Discusión en r/rust